NEW YORK – Pegawai pembetulan menumbuk dan menendang seorang banduan digari dan dibelenggu di pangkal paha dan dada semasa serangan maut di sebuah penjara di tengah New York bulan ini, lapor media tempatan pada Sabtu.
Rakaman oleh kamera badan dipakai oleh empat pegawai. Ia didedahkan kepada umum oleh Letitia James, peguam negara, sebagai sebahagian daripada siasatan pejabatnya terhadap kematian lelaki itu, Robert Brooks, dan pukulan yang mendahuluinya, menurut The New York Times.
Antara lain, video itu menunjukkan seorang pegawai pembetulan menggunakan kaki but untuk menendang Brooks, yang mukanya berlumuran darah, dan kemudian memaksanya ke belakang di atas meja pemeriksaan infirmari manakala seorang lagi pegawai menumbuk Brooks di bahagian atas badan.
James berkata lapan video yang dikeluarkan oleh pejabatnya menggambarkan tingkah laku “mengejutkan dan mengganggu”.
“Penyiasatan James boleh menyebabkan dakwaan jenayah bagi sesetengah atau semua mereka yang terlibat dalam serangan itu, seperti juga siasatan oleh Polis Negeri dan Pejabat Penyiasatan Khas jabatan pembetulan,” kata laporan itu.
Brooks berkulit hitam dan semua pegawai dalam video kelihatan berkulit putih. James tidak menyebut bangsa dalam penerangannya tentang pukulan itu. Tetapi dalam laporan badan pemantau dikeluarkan tahun lepas mengenai penjara, Kemudahan Pemulihan Marcy, hampir 70 peratus banduan yang ditemu bual melaporkan berat sebelah kaum dalam kalangan kakitangan.
Video-video itu dikeluarkan dua minggu selepas serangan maut dan beberapa hari selepas Gabenor New York, Kathy Hochul berkata dia bertindak untuk memecat 14 pekerja penjara yang terlibat dalam serangan itu.
XINHUA