ad

Category: Bahasa Melayu

  • 1 anggota keselamatan maut dalam letupan di timur India

    NEW DELHI – Seorang anggota keselamatan terbunuh dan seorang lagi cedera apabila pemberontak bersenjata tidak dikenali dipanggil “Naxal” mencetuskan letupan alat letupan buatan sendiri di negeri timur India Jharkhand pada Sabtu, kata polis tempatan.

    Letupan berlaku di kawasan Chaibasa di daerah Singhbhum Barat negeri itu. Kedua-dua mangsa adalah anggota batalion ke-193 Pasukan Polis Simpanan Pusat separa tentera.

    Kedua-dua anggota telah dihantar ke ibu negeri Ranchi dan dimasukkan ke hospital, di mana salah seorang daripada mereka meninggal dunia akibat kecederaannya. Seorang lagi sedang menjalani rawatan perubatan di hospital.

    Susulan letupan itu, pemburuan dilancarkan di kawasan itu.

    XINHUA

  • Kedutaan AS di Israel beri amaran kepada rakyat Amerika di sana berjaga-jaga

    WASHINGTON – Kedutaan Amerika Syarikat (AS) di Israel pada Sabtu memberi amaran kepada rakyat Amerika di sana supaya mengelak perhimpunan besar-besaran dan bersedia untuk mencari perlindungan berikutan peningkatan konflik di negara itu.

    “Persekitaran keselamatan adalah kompleks dan boleh berubah dengan cepat,” kata kedutaan itu dalam amaran disiarkan di laman webnya. “Berhati-hati dengan persekitaran anda.”

    Amaran itu datang ketika tentera Israel berkata ia menyerang sasaran Hizbullah di Lubnan dalam gelombang kedua serangan, selepas memintas roket yang dilepaskan dari seberang sempadan pada awal hari itu.

    Israel juga telah menyaksikan beberapa siri bantahan besar dalam beberapa hari kebelakangan ini berhubung usaha Perdana Menteri Benjamin Netanyahu untuk memecat ketua perkhidmatan perisikan domestik Shin Bet.

    AN – REUTERS, 22 Mac 2025

  • Tyre Lubnan disasar serangan baharu Israel: media kerajaan

    BEIRUT – Media negara Lubnan melaporkan empat orang cedera pada Sabtu dalam serangan Israel di bandar pantai utama, Tyre, ketika gelombang serangan baharu melanda negara itu.

    “Serangan ke atas bandar Tire menyebabkan jumlah awal empat orang cedera,” kata Agensi Berita Nasional (NNA), sambil menambah bahawa Israel juga menyerang kawasan lain di selatan dan timur Lubnan.

    AN-AFP, 22 Mac 2025

  • 7 maut dalam kemalangan jalan raya di Aswan Mesir

    KAHERAH – Tujuh orang maut dan empat lagi cedera pada Jumaat dalam satu perlanggaran antara dua kereta pikap di wilayah Aswan, selatan Mesir, lapor media rasmi.

    Akhbar Ahram milik kerajaan melaporkan bahawa kemalangan itu berlaku di jalan Wadi al-Alaqi di wilayah Aswan, sambil menambah bahawa mereka yang cedera telah dipindahkan ke hospital berdekatan untuk rawatan.

    Sumber keselamatan di Direktorat Keselamatan Aswan memberitahu Xinhua bahawa kemalangan itu berpunca daripada kelajuan yang melampau, yang membawa kepada perlanggaran langsung antara kedua-dua kenderaan itu.

    Sumber itu mendedahkan bahawa kedua-dua kereta itu membawa warga Mesir dan Sudan, dan pihak berkuasa berkaitan sedang menyiasat kemalangan itu untuk menentukan siapa yang bertanggungjawab atas kemalangan itu.

    Kemalangan jalan raya meragut ribuan nyawa di Mesir setiap tahun. Kebanyakan kemalangan berpunca daripada memandu laju, kecuaian peraturan dan undang-undang lalu lintas, dan penyelenggaraan jalan yang lemah.

    Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Mesir telah meningkatkan infrastruktur lalu lintasnya dengan membina jalan dan jambatan baharu serta membaiki jalan lama untuk memudahkan lalu lintas dan mengurangkan kemalangan.

    XINHUA

  • Israel berkata menyerang 2 pangkalan udara di tengah Syria

    BAITULMAQDIS – Pasukan Pertahanan Israel (IDF) dalam satu kenyataan berkata bahawa ia menyerang “keupayaan strategik ketenteraan” di pangkalan udara tentera Palmyra dan Tiyas (T4) di wilayah Homs, tengah Syria pada malam Jumaat.

    Kan TV News milik negara Israel melaporkan perisikan tentera udara Israel telah mengesan senjata dan keupayaan strategik di pangkalan, yang berada di bawah kawalan rejim Assad dan runtuh pada awal Disember tahun lalu.

    Menurut saluran itu, pesawat perang Israel memusnahkan keupayaan ini dalam serangan meluas untuk terus mengekalkan keunggulan udara tentera udara di rantau ini.

    IDF menambah bahawa ia akan terus bertindak untuk menghapuskan sebarang ancaman yang ditimbulkan kepada rakyat Israel.

    Akhbar Haaretz Israel memetik media Arab sebagai berkata bahawa dua kakitangan Kementerian Pertahanan Syria cedera dalam serangan itu.

    XINHUA

  • Pembunuhan pekerja bantuan, sekatan bantuan halang penghantaran kemanusiaan PBB di Gaza

    PBB – Kemanusiaan PBB sedang mencari jaminan keselamatan Israel, ketika permusuhan yang semakin sengit menyertai sekatan bantuan yang sangat menghalang penghantaran bantuan ke Gaza.

    Pejabat PBB bagi Penyelarasan Hal Ehwal Kemanusiaan (OCHA) berkata pada Jumaat, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sedang mencari jaminan konkrit untuk keselamatan kakitangan dan operasi di Gaza berikutan pembunuhan enam kakitangan PBB dan kecederaan beberapa yang lain minggu ini, termasuk dalam serangan ke atas kawasan PBB yang ditetapkan dengan jelas.

    “Kami menuntut jawapan bagi pihak mereka dan bagi mereka yang meneruskan kerja,” kata Tom Fletcher, setiausaha agung bawahan untuk hal ehwal kemanusiaan, pada Rabu.

    OCHA berkata penutupan 20 hari lintasan Gaza untuk membantu penghantaran memberi kesan buruk kepada orang ramai yang sudah menghadapi keadaan bencana.

    “Setiap hari yang berlalu semakin menghakis kemajuan yang dicapai oleh PBB dan rakan-rakan kemanusiaan kami dalam tempoh enam minggu pertama gencatan senjata,” kata pejabat itu. “OCHA memberi amaran bahawa operasi kemanusiaan kini terjejas teruk oleh permusuhan. Orang awam, termasuk pekerja bantuan, dan aset awam telah diserang.”

    OCHA memberi amaran bahawa ketika serangan berterusan di seluruh Semenanjung Gaza, aliran kecederaan trauma yang berterusan memberi lebih banyak tekanan kepada sistem penjagaan kesihatan yang sudah hancur.

    Rakan-rakan kemanusiaan PBB menganggarkan lebih 120,000 penduduk Palestin telah dipindahkan sekali lagi minggu ini, didorong oleh serangan diperhebat dan perintah pemindahan baharu Israel di seluruh Gaza, kata OCHA. “Itu kira-kira 6 peratus daripada populasi yang masih hidup.”

    Perintah pemindahan baharu yang meliputi kawasan di utara Gaza dikeluarkan pada Jumaat berikutan laporan tembakan roket oleh kumpulan bersenjata Palestin.

    Di Tebing Barat, OCHA berkata tinjauan pantas tentang halangan pergerakan merentasi wilayah yang diduduki menunjukkan hampir 850 pusat pemeriksaan, pintu pagar dan halangan fizikal lain, jumlah tertinggi dalam mana-mana kajian sejak dua dekad lalu.

    “Dalam tempoh tiga bulan lalu, tiga dozen halangan pergerakan baharu telah ditubuhkan, kebanyakannya berikutan pengumuman gencatan senjata Gaza pada pertengahan Januari,” kata OCHA. “Pintu jalan menyumbang satu pertiga daripada semua halangan, dan kebanyakannya selalu ditutup.”

    Philippe Lazzarini, pesuruhjaya agung Agensi Bantuan dan Kerja PBB bagi Pelarian Palestin di Timur Dekat, berkata Jumaat menandakan 60 hari sejak Israel memulakan operasi ketenteraan di Kem Jenin di Tebing Barat.

    Beliau berkata operasi ketenteraan berskala besar seperti itu tidak boleh menjadi norma baharu di Tebing Barat. Trend keganasan yang semakin meningkat yang bermula sebelum 7 Okt 2023 mesti diterbalikkan.

    XINHUA

  • Empat maut dalam kejadian lombong runtuh di Peru

    LIMA – Sebuah lombong runtuh di selatan Peru menyebabkan sekurang-kurangnya empat orang maut dan empat lagi cedera, lapor media tempatan pada Jumaat.

    Kemalangan itu berlaku pada 18 Mac di lombong Santa Maria-Lunar de Oro di La Rinconada, sebuah bandar perlombongan altitud tinggi di wilayah Puno.

    Menurut agensi berita negeri Andina, tiga pekerja maut di dalam lombong itu, manakala yang keempat maut dalam perjalanan ke pusat perubatan.

    Operasi menyelamat dilakukan bawah keadaan ekstrem, dengan pasukan turun hampir 300 meter untuk mendapatkan mayat.

    Pendakwa raya tempatan Fredy Condori telah melancarkan siasatan ke atas punca keruntuhan dan potensi liabiliti.

    Santa Maria-Lunar de Oro ialah salah satu daripada banyak lombong di La Rinconada, tempat pelombong sering bekerja dalam keadaan berbahaya. Penduduk menggesa langkah keselamatan lebih ketat bagi mengelak tragedi akan datang.

    XINHUA

  • Gempa bumi 6.3 magnitud melanda selatan Panama, Costa Rica

    BANDARAYA PANAMA – Gempa bumi berukuran 6.3 magnitud direkodkan di selatan Panama pada pagi Jumaat, menurut Institut Geosains di Universiti Panama.

    Gempa itu berlaku pada 9:50 pagi waktu tempatan (1450 GMT), dengan pusat gempa terletak 78 km di luar pantai Coiba. Tiada laporan segera mengenai kerosakan atau kecederaan.

    Balai Cerap Vulkanologi dan Seismologi Costa Rica turut melaporkan gempa bumi itu.

    Gegaran kuat dirasai di wilayah selatan Costa Rica dan sedikit di ibu kota San Jose serta bahagian tengah negara.

    XINHUA

  • Tebusan Israel dibebaskan selepas 491 hari bertanya: Di manakah PBB, Palang Merah, dunia?

    PBB – Tebusan Israel yang dibebaskan, Eli Sharabi, yang dipukul, dirantai dan kebuluran semasa ditahan selama 491 hari oleh Hamas, meluahkan kemarahannya semasa penampilan di Majlis Keselamatan PBB pada Khamis kerana terpaksa menderita sekian lama dan bimbang setiap hari akan dibunuh.

    “Di mana PBB? Di mana Palang Merah? Di mana dunia?” tanya Sharabi.

    Dia mencabar badan PBB yang paling berkuasa: “Jika anda berpegang teguh kepada kemanusiaan buktikan” dengan membawa pulang 59 tebusan yang masih berada di Gaza, yang kebanyakannya dipercayai sudah mati.

    Nasib tebusan yang tinggal semakin tidak menentu selepas Israel pada Selasa menamatkan rehat enam minggu dalam pertempuran yang membolehkan beberapa tebusan pulang sebagai pertukaran untuk tahanan Palestin.

    Sharabi berkata majlis itu bercakap tentang keperluan untuk mendapatkan bantuan kemanusiaan kepada rakyat Palestin di Gaza, tetapi dia melihat militan Hamas memakan makanan curi dari berpuluh-puluh kotak yang ditandakan dengan lambang PBB manakala tebusan kelaparan. Mereka diberi mungkin sekeping pita dan seteguk teh sehari, dan sekali sekala kurma kering, katanya.

    Apabila dia dibebaskan pada 8 Februari, Sharabi berkata dia mempunyai berat 44 kilogram (kira-kira 97 paun) — kurang daripada berat anak perempuan bongsunya, yang terbunuh bersama isteri dan anak perempuannya yang lebih tua dalam serangan mengejut Hamas di selatan Israel pada 7 Okt. 2023, bersama kira-kira 1,200 yang lain. Dia adalah antara 251 orang yang dijadikan tebusan.

    Amerika Syarikat pada November memveto resolusi Majlis Keselamatan PBB yang menuntut gencatan senjata segera di Gaza kerana ia tidak dikaitkan dengan pembebasan segera tebusan.

    Rakyat Palestin dan penyokong mereka kemudian pergi ke Perhimpunan Agung 193 anggota, yang menerima pakai resolusi pada Disember menuntut gencatan senjata dan mengulangi tuntutannya untuk membebaskan tebusan. Tidak seperti resolusi Majlis Keselamatan, resolusi yang diluluskan oleh Perhimpunan Agung adalah tidak mengikat.

    Gencatan senjata yang berkuat kuasa pada Januari telah hancur pada Selasa dengan serangan udara mengejut ke atas Gaza yang mengorbankan lebih 400 rakyat Palestin, salah satu angka kematian tertinggi dalam perang hampir 18 bulan. Kementerian Kesihatan Gaza berkata kebanyakan mangsa adalah wanita dan kanak-kanak.

    Kehadiran Sharabi di hadapan majlis, yang kedua oleh tebusan yang dibebaskan, menyusuli permintaan Israel minggu lalu untuk mengadakan pertemuan mengenai nasib tebusan.

    Timbalan Duta Besar Britain James Kariuki menyifatkan penderitaan Sharabi “di luar jangkaan” dan berkata “Hamas mesti bertanggungjawab atas tindakan keji mereka”.

    Tetapi Kariuki juga berkata UK mengecam “amaran Menteri Pertahanan Israel Israel Katz tentang kemusnahan total Gaza.” Britain menggesa kebangkitan pantas bantuan ke Gaza, siasatan terhadap dakwaan keganasan seksual dan berasaskan jantina terhadap tahanan Palestin oleh tentera Israel, dan pengembalian segera kepada perjanjian gencatan senjata, katanya.

    Duta baharu Perancis untuk PBB, Jérôme Bonnafont, menyatakan ucapan takziah terdalam negaranya kepada Sharabi tetapi turut mengutuk pengeboman Israel disambung semula, berkata ia tidak akan memastikan pembebasan tebusan, dan menuntut penamatan sekatan kemanusiaan Israel di Gaza.

    Timbalan Duta Besar Rusia untuk PBB Dmitry Polyansky memberitahu majlis itu, “Hati kami dipenuhi dengan kesedihan ketika kami mendengar kisah tragis Encik Eli Sharabi,” sambil menambah “kekejaman seperti itu tidak mempunyai justifikasi”.

    Polyansky mengkritik pemimpin Israel kerana tidak bergerak ke fasa 2 perjanjian gencatan senjata, yang menyeru pembebasan semua tebusan dan menamatkan pertempuran secara kekal. Beliau berkata sukar untuk membincangkan masa depan apabila pemimpin tentera dan politik Israel nampaknya telah membuat pilihan yang memihak kepada peperangan.

    Duta Besar PBB Algeria Amar Bendjama, mewakili dunia Arab dalam majlis itu, menggelar Sharabi sebagai “wakil masyarakat sivil,” dan berkata “tiada orang awam, tanpa mengira latar belakang mereka, harus menanggung penderitaan.”

    Dia kemudian menuduh Israel “memilih-milih” undang-undang antarabangsa. Dia merujuk kepada larangan Israel terhadap bantuan kemanusiaan, bahan api dan elektrik memasuki Gaza sejak 2 Mac, pembunuhan orang awam, dan pemotongan akses Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa kepada lebih 9,500 rakyat Palestin yang ditahan di penjara Israel sejak 7 Okt.

    Selepas semua ahli majlis bercakap, Riyad Mansour, duta Palestin PBB, menghantar “takziah kami” kepada Sharabi atas pembunuhan orang tersayangnya dan penahanannya yang berpanjangan. Dia berkata rakyat Palestin “memahami kesakitan ini kerana kita menjalaninya”.

    Sharabi tidak menyebut tindakan Israel, kecuali untuk mengatakan bahawa pada pagi 7 Oktober, apabila dia mendengar bahawa militan berada di dalam Kibbutz Be’eri tempat dia tinggal, dia meyakinkan isterinya untuk tidak bimbang: “Tentera akan datang, mereka sentiasa datang.” Pagi itu, mereka tidak pernah datang.

    Dia memberitahu majlis dia datang untuk bercakap untuk Alon Ohel, 24 tahun, seorang tebusan yang dia tinggalkan di terowong, dan semua yang lain, termasuk abangnya, Yossi, yang terbunuh tetapi mayatnya kekal di Gaza.

    “Bawa mereka semua pulang. Sekarang!” Sharabi berkata.

    AN-AP, 21 Mac 2025

  • Selepas protes, Erdogan berkata Turkiye ‘tidak akan menyerah kepada keganasan jalanan’

    ISTANBUL – Presiden Recep Tayyip Erdogan pada Jumaat berkata Turkiye tidak akan gentar dengan “keganasan jalanan” selepas beberapa hari bantahan meluas berhubung penahanan datuk bandar pembangkang kuat Istanbul, Ekrem Imamoglu.

    “Turkiye tidak akan menyerah kepada keganasan jalanan,” kata Erdogan, ketika pembangkang utama CHP menggesa protes seluruh negara pada Jumaat.

    AN-AFP, 21 Mac 2025

  • Enam hari tepung masih tinggal untuk diedarkan di Gaza – UNRWA

    GENEVA – Satu penyedia bantuan makanan terbesar di Gaza memberi amaran pada Jumaat bahawa ia hanya mempunyai cukup tepung untuk diagihkan untuk enam hari akan datang.

    “Kita boleh meregangkannya dengan memberi orang kurang, tetapi kita bercakap hari bukan minggu,” Sam Rose dari agensi bantuan Palestin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu UNRWA memberitahu pemberita di Geneva, bercakap dari tengah Gaza.

    Keadaan di Gaza amat membimbangkan dengan pengurangan besar-besaran dalam pengagihan bekalan bantuan, kata UNRWA.

    “Enam daripada 25 kedai roti yang disokong oleh Program Makanan Dunia terpaksa ditutup. Terdapat lebih ramai orang di jalan-jalan di luar kedai roti,” tambah Rose.

    “Ini adalah tempoh paling lama sejak bermulanya konflik pada Oktober 2023 yang tiada apa-apa bekalan telah memasuki Gaza. Kemajuan yang kami buat sebagai sistem bantuan dalam tempoh enam minggu terakhir gencatan senjata sedang diterbalikkan,” tambah Rose.

    Israel pada awal Mac menyekat kemasukan barangan ke wilayah itu dalam kebuntuan mengenai gencatan senjata yang telah menghentikan pertempuran sejak tujuh minggu lalu.

    Langkah itu telah menyebabkan kenaikan harga makanan penting serta bahan api, memaksa ramai untuk mencatu makanan mereka.

    AN-REUTERS, 21 March 2025

  • AS beritahu PBB Hamas harus dipersalahkan atas kematian sejak Israel meneruskan permusuhan di Gaza

    PBB – Amerika Syarikat (AS) memberitahu Majlis Keselamatan PBB pada Jumaat bahawa kumpulan militan Palestin Hamas dipersalahkan atas kematian di Semenanjung Gaza sejak Israel meneruskan permusuhan di sana.

    “Hamas memikul tanggungjawab penuh untuk perang yang berterusan di Gaza dan untuk menyambung semula permusuhan. Setiap kematian akan dapat dielakkan sekiranya Hamas menerima cadangan jambatan yang ditawarkan oleh Amerika Syarikat pada Rabu lalu,” kata pemangku Duta Besar AS ke PBB Dorothy Shea kepada 15 anggota majlis itu.

    Israel meninggalkan gencatan senjata selama dua bulan tiga hari lalu, dan telah meneruskan pengeboman udara dan kempen darat, dengan mengatakan ia mahu menekan militan membebaskan tebusan yang masih ada.

    Hamas berkata pada Jumaat ia sedang mengkaji cadangan AS untuk memulihkan gencatan senjata.

    Daripada lebih 250 tebusan yang asalnya dirampas dalam serangan Hamas pada Oktober 2023 ke atas Israel — yang mencetuskan perang di Gaza — 59 masih berada di kawasan itu, 24 daripadanya dianggap masih hidup.

    Duta Besar Israel Danny Danon memberitahu majlis itu bahawa, dalam beberapa hari kebelakangan ini, Israel telah “menghapuskan beberapa Hamas dan pengganas Jihad Islam Palestin”.

    Serangan udara Israel pada Selasa sahaja mengorbankan lebih 400 rakyat Palestin, dengan sedikit berhenti sejak itu.

    “Hamas mempunyai pilihan,” kata Danon.

    “Mereka boleh kembali ke meja dan berunding, atau mereka boleh menunggu dan melihat kepimpinan mereka jatuh, satu demi satu. Kami tidak akan berhenti sehingga rakyat kami pulang, semuanya.”

    Duta Besar Perancis Jerome Bonnafont menggesa Israel untuk “tanpa syarat menyambung semula bantuan kemanusiaan, menghentikan pengeboman, berpegang pada logik rundingan, walau bagaimanapun lambat, dan berhenti bertindak balas terhadap kekejaman dengan melepaskan keganasan”.

    AN-REUTERS, 21 Mac 2023

  • Penerbangan dibatalkan, ribuan dipindahkan selepas letusan gunung berapi Indonesia

    JAKARTA – Sekurang-kurangnya tujuh penerbangan antarabangsa dari pulau peranginan Bali, Indonesia dibatalkan, kata seorang pegawai lapangan terbang pada Jumaat, selepas gunung berapi di timur negara kepulauan itu meletus, menembak abu gelap lapan kilometer ke langit dan memaksa ribuan orang berpindah.

    Gunung Lewotobi Laki-Laki, gunung berapi berkembar 1,703 meter (5,587 kaki) di pulau pelancongan Flores, meletus selama 11 minit dan sembilan saat lewat Khamis, kata pihak berkuasa, meningkatkan status amaran gunung berapi itu ke tahap tertinggi.

    Setakat 9:45 pagi (0145 GMT) Jumaat, “tujuh penerbangan antarabangsa telah dibatalkan, enam daripadanya adalah penerbangan Jetstar menuju ke Australia dan satu penerbangan Air Asia ke Kuala Lumpur,” kata jurucakap Lapangan Terbang Antarabangsa Ngurah Rai Bali, Andadina Dyah, dalam satu kenyataan.

    Beberapa penerbangan lain – domestik dan antarabangsa, termasuk ke Thailand, Singapura dan Australia – telah ditangguhkan, katanya.

    Kerajaan tempatan telah mengisytiharkan darurat 14 hari dan menubuhkan pos arahan untuk menyelaraskan usaha tindak balas, kata jurucakap agensi bencana negara (BNPB), Abdul Muhari, dalam satu kenyataan pada Jumaat.

    Abdul menambah, lebih 4,700 penduduk telah dipindahkan setakat Jumaat dan meminta mereka yang tinggal mencari lokasi selamat.

    “Orang ramai diminta berada di lokasi selamat dan mematuhi arahan daripada kerajaan wilayah,” kata Abdul.

    Lapangan terbang tempatan di Maumere, di Flores, yang paling hampir dengan gunung berapi itu, tidak terjejas oleh abu, menurut kementerian pengangkutan.

    “Kolum abu diperhatikan kelabu hingga hitam dengan keamatan tebal,” kata agensi vulkanologi Indonesia dalam satu kenyataan mengenai letusan itu, yang bermula sekitar 11 malam pada Khamis.

    Abu gunung berapi daripada letusan menyelubungi beberapa kampung berdekatan pada Jumaat.

    Sekurang-kurangnya dua orang cedera, termasuk seorang lelaki yang bumbung runtuh di bawah serpihan gunung berapi, kata seorang pegawai tempatan.

    Agensi itu memberi amaran kepada penduduk tentang risiko aliran lumpur gunung berapi akibat hujan lebat.

    Letusan panjang itu mendorong agensi geologi negara itu untuk meningkatkan tahap amaran gunung berapi itu ke tahap tertinggi dalam sistem empat peringkat.

    Pihak berkuasa mengenakan zon pengecualian antara tujuh dan lapan kilometer (empat hingga lima batu) di sekitar gunung berapi itu, tambah agensi itu.

    Pada November, Gunung Lewotobi Laki-Laki meletus beberapa kali, membunuh sembilan orang, membatalkan banyak penerbangan antarabangsa ke pulau pelancongan Bali dan memaksa ribuan orang berpindah.

    Laki-Laki, yang bermaksud “lelaki” dalam bahasa Indonesia, berkembar dengan gunung berapi yang lebih tenang yang dinamakan sempena perkataan Indonesia untuk “wanita”.

    Indonesia, sebuah negara kepulauan yang luas, mengalami aktiviti seismik dan gunung berapi yang kerap disebabkan kedudukannya di “Lingkaran Api” Pasifik.

    AN-AFP

  • Menteri pertahanan Israel ancam jajah wilayah di Gaza sehingga Hamas bebaskan tebusan

    BAITULMAQDIS – Israel akan mengilhakkan wilayah di Semenanjung Gaza jika Hamas enggan membebaskan baki tebusan, Menteri Pertahanan Israel Israel Katz memberi amaran pada Jumaat.

    “Memandangkan Hamas meneruskan keengganannya untuk membebaskan tebusan Israel, ia akan kehilangan lebih banyak wilayah untuk diilhakkan oleh Israel. Israel akan meneruskan operasi dengan intensiti yang semakin meningkat sehingga tebusan dibebaskan,” kata Katz dalam satu kenyataan.

    Katz menambah dia telah mengarahkan Pasukan Pertahanan Israel (IDF) untuk merampas lebih banyak kawasan di Gaza, memindahkan penduduk, dan mengembangkan zon keselamatan di sekitar enklaf itu untuk melindungi masyarakat Israel dan askar IDF melalui kawalan tetap Israel di kawasan itu.

    “Kami memperhebatkan pertempuran dengan serangan dari udara, laut, dan darat dan dengan meluaskan gerakan darat sehingga tebusan dibebaskan dan Hamas dikalahkan, menggunakan semua cara tekanan tentera dan awam,” katanya.

    Katz berkata kaedah itu termasuk “memindahkan penduduk Gaza ke selatan dan melaksanakan rancangan pemindahan sukarela Presiden AS (Donald) Trump untuk penduduk Gaza,” merujuk kepada cadangan kontroversi Trump pada awal Februari untuk menempatkan semula penduduk Gaza dan untuk Amerika Syarikat mengambil alih kawasan itu, yang telah mencetuskan kritikan meluas.

    Israel menyambung semula serangan di Gaza pada Selasa selepas perjanjian gencatan senjata dengan Hamas yang bermula pada 19 Januari gagal. Tentera Israel kemudian melancarkan operasi darat di selatan, utara, dan tengah Gaza.

    Menurut pejabat media Gaza dikendalikan Hamas, angka kematian akibat serangan baharu Israel di Gaza telah menghampiri 600, selain lebih 1,000 yang cedera.

    Pada Khamis, setiausaha akhbar Rumah Putih Karoline Leavitt memberitahu wartawan bahawa Trump “menyokong sepenuhnya” serangan udara dan darat Israel yang diperbaharui ke atas Gaza.

    XINHUA

  • Sekurang-kurangnya 6 maut dalam kejadian bangunan runtuh di tengah Mesir

    KAHERAH – Sekurang-kurangnya enam orang terbunuh pada Jumaat, termasuk seorang ibu dan dua anaknya, dalam kejadian bangunan tiga tingkat runtuh di wilayah Asyut tengah Mesir.

    Menurut kenyataan disiarkan di laman Facebook rasmi wilayah itu, runtuhan itu turut menyebabkan 11 orang cedera, yang kemudiannya dipindahkan oleh pasukan perlindungan awam ke hospital awam terdekat.

    XINHUA

  • Pembangkang Israel memfailkan petisyen terhadap pemecatan ketua Shin Bet

    JERUSALEM – Puak pembangkang utama parlimen Israel memfailkan petisyen kepada Mahkamah Tinggi Keadilan pada Jumaat berikutan keputusan sebulat suara kerajaan Israel untuk memecat Ronen Bar, ketua perkhidmatan keselamatan dalam negeri Israel Shin Bet.

    Dalam petisyen itu, empat puak – Yesh Atid, Perpaduan Nasional, Yisrael Beiteinu, dan Demokrat – meminta perintah untuk membatalkan pemecatan Bar.

    Petisyen itu mendakwa bahawa “permulaan tergesa-gesa pemecatan” telah diambil dengan konflik kepentingan yang teruk oleh Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, berdasarkan pertimbangan luar, berkaitan penyiasatan Shin Bet terhadap pejabat Netanyahu, yang “jelas menunjukkan tanggungjawab eselon politik untuk bencana 7 Oktober.”

    “Perkara ini menjadi lebih penting kerana perdana menteri menghalang penubuhan suruhanjaya siasatan negeri, dan seluruh kerajaan secara terbuka dan secara sedar melambatkan langkah yang boleh meneliti tanggungjawabnya terhadap bencana itu,” baca petisyen itu.

    Pejabat Netanyahu berkata dalam satu kenyataan awal pagi Jumaat bahawa kerajaan Israel telah sebulat suara meluluskan pemecatan Bar.

    Hari terakhir Bar memegang jawatan ditetapkan pada 10 April, lebih awal daripada yang dirancang pada 20 April, walaupun dia mungkin akan keluar lebih awal jika pengganti disahkan.

    Media Israel berkata ini adalah kali pertama dalam sejarah Israel bahawa ketua Shin Bet telah dikeluarkan oleh kerajaan. Mesyuarat untuk memuktamadkan pemecatannya berlangsung kira-kira tiga setengah jam.

    Bar tidak hadir pada mesyuarat itu tetapi menghantar surat mengutuk tindakan itu sebagai “sepenuhnya dicemari oleh konflik kepentingan” dan percubaan “pada asasnya tidak sah” untuk menghalang siasatan Shin Bet terhadap pengaruh Qatar ke atas pejabat Netanyahu, lapor media tempatan. Dia merujuk kepada siasatan berhubung hubungan antara pembantu rapat Netanyahu dan kerajaan Qatar. Qatar telah memainkan peranan penting dalam pengantaraan antara Israel dan Hamas untuk gencatan senjata di Semenanjung Gaza dan pembebasan tebusan Israel. Bagaimanapun, Qatar dan Israel pada masa ini tidak mempunyai hubungan diplomatik rasmi.

    XINHUA

  • Kerajaan Israel lulus pemecatan ketua Shin Bet: media

    TEL AVIV – Kerajaan Israel sebulat suara meluluskan pemecatan ketua Shin Bet Ronen Bar pada awal Jumaat. Penggalnya akan berakhir pada 10 April, menurut laporan media Israel.

  • Sekurang-kurangnya 91 terbunuh di Gaza ketika Israel meninggalkan gencatan senjata, mengarahkan pemindahan

    KAHERAH/GAZA – Sekurang-kurangnya 91 rakyat Palestin terbunuh dan berpuluh-puluh lagi cedera dalam serangan udara di seluruh Gaza pada Khamis selepas Israel menyambung semula pengeboman dan operasi darat, kata kementerian kesihatan wilayah itu, menghentikan gencatan senjata selama dua bulan.

    Selepas dua bulan agak tenang, rakyat Gaza sekali lagi melarikan diri untuk nyawa mereka selepas Israel meninggalkan gencatan senjata, melancarkan kempen baru udara dan darat habis-habisan terhadap kumpulan militan Palestin yang dominan di Gaza, Hamas.

    Pesawat Israel menggugurkan risalah di kawasan perumahan, mengarahkan orang ramai keluar dari pekan Beit Lahiya dan Beit Hanoun di utara, daerah Shejaia di bandar Gaza dan bandar di pinggir timur Khan Younis di selatan.

    Lewat Khamis, tentera Israel berkata ia telah memulakan operasi darat di daerah Shaboura di bandar paling selatan Gaza, Rafah, yang bersempadan dengan sempadan Mesir.

    “Perang kembali, perpindahan dan kematian kembali, adakah kita akan bertahan dalam pusingan ini?” kata Samed Sami, 29, yang melarikan diri dari Shejaia untuk memasang khemah untuk keluarganya di sebuah perkhemahan di tanah lapang.

    Sehari selepas menghantar kereta kebal ke tengah Gaza, tentera Israel berkata pada Khamis ia juga telah mula menjalankan operasi darat di utara enklaf padat penduduk itu, di sepanjang laluan pantai di Beit Lahiya.

    Hamas, yang tidak bertindak balas dalam 48 jam pertama serangan Israel yang diperbaharui, berkata pejuangnya melepaskan roket ke Israel. Tentera Israel berkata siren berbunyi di tengah negara itu selepas peluru dilancarkan dari Gaza.

    Beberapa penduduk Gaza berkata belum ada tanda-tanda persiapan oleh Hamas di lapangan untuk meneruskan pertempuran.

    Tetapi seorang pegawai dari satu kumpulan militan yang bersekutu dengan Hamas, yang meminta untuk tidak dikenali, memberitahu Reuters pada Khamis bahawa pejuang, termasuk dari Hamas, telah diletakkan dalam keadaan berjaga-jaga menunggu arahan selanjutnya.

    Pejuang juga telah diberitahu untuk berhenti menggunakan telefon bimbit.

    Dengan rundingan gagal untuk merapatkan perbezaan dalam terma untuk melanjutkan gencatan senjata, tentera meneruskan serangan udaranya ke atas Gaza dengan kempen pengeboman besar-besaran pada Selasa sebelum menghantar tentera pada hari selepas itu.

    RATUSAN MATI

    Ia berkata pada Khamis bahawa tenteranya telah terlibat sejak 24 jam lalu dalam apa yang disifatkannya sebagai operasi untuk mengembangkan zon penampan yang memisahkan bahagian utara dan selatan Gaza, yang dikenali sebagai koridor Netzarim.

    Israel mengarahkan penduduk menjauhi jalan Salahuddin, laluan utama utara-selatan Gaza, dan sebaliknya berkata mereka harus melalui di sepanjang pantai.

    Hari pertama serangan udara yang disambung pada Selasa membunuh lebih 400 rakyat Palestin, salah satu hari paling maut dalam konflik 17 bulan itu, dengan sedikit berhenti sejak itu.

    Dalam tamparan terhadap Hamas ketika ia berusaha untuk membina semula pentadbirannya di Gaza, serangan minggu ini telah membunuh beberapa tokoh tertingginya, termasuk ketua kerajaan Gaza yang dilantik secara de facto Hamas, ketua perkhidmatan keselamatan, pembantunya, dan timbalan ketua kementerian kehakiman yang dikendalikan Hamas.

    Kumpulan Islamis itu berkata operasi darat Israel dan pencerobohan ke koridor Netzarim adalah “pelanggaran baharu dan berbahaya” terhadap perjanjian gencatan senjata. Dalam satu kenyataan, ia mengesahkan komitmennya terhadap perjanjian itu dan menyeru pengantara untuk “memikul tanggungjawab mereka”.

    Bagi Israel, kembali kepada perang penuh boleh membuktikan rumit, beberapa pegawai semasa dan bekas Israel berkata, di tengah-tengah kemerosotan sokongan awam dan keletihan dalam kalangan tentera simpanan.

    Penunjuk perasaan menuduh Netanyahu meneruskan perang atas sebab politik dan membahayakan nyawa tebusan yang masih ada.

    Fasa pertama sementara gencatan senjata berakhir pada awal bulan ini. Hamas mahu bergerak ke fasa kedua yang dipersetujui, di mana Israel akan dikehendaki berunding untuk menamatkan perang dan pengunduran tenteranya dari Gaza, dan tebusan Israel yang masih ditahan di sana akan ditukar dengan tahanan Palestin.

    Israel hanya menawarkan lanjutan sementara gencatan senjata, memotong semua bekalan ke Gaza dan berkata ia memulakan semula kempen ketenteraannya untuk memaksa Hamas membebaskan saki-baki tebusan.

    Tentera Israel berkata ia telah memintas dua peluru berpandu yang dilepaskan ke arah Israel dari Yaman pada Khamis, satu pada awal pagi dan satu lagi pada waktu petang. Tiada laporan mengenai kemalangan jiwa. Pasukan Houthi Yaman yang bersekutu dengan Iran kadang-kadang melepaskan peluru berpandu ke arah Israel untuk menyokong rakyat Palestin di Gaza.

    ‘KAMI TIDAK MAHU MATI’

    Gencatan senjata itu telah membolehkan Huda Junaid, suaminya dan keluarganya kembali ke tapak rumah mereka yang musnah untuk berkhemah di runtuhan. Tetapi mereka kini terpaksa melarikan diri semula, mengemas beberapa barang yang tinggal ke dalam kereta keldai dan mencari tempat baru untuk memasang khemah mereka dekat sekolah.

    “Kami tidak mahu perang, kami tidak mahu mati. Cukup, kami sudah muak. Tiada lagi kanak-kanak di Gaza, semua anak kami sudah mati, semua saudara-mara kami sudah mati,” katanya.

    Bercakap kepada Reuters pada Khamis, seorang pegawai Hamas berkata pengantara telah meningkatkan usaha dengan kedua-dua pihak yang bertelagah tetapi belum ada kejayaan.

    Peperangan bermula selepas militan Hamas menyerang komuniti Israel dekat sempadan Gaza pada Oktober 2023, membunuh 1,200 orang dan merampas 250 tebusan, menurut pengiraan Israel. Lebih 49,000 rakyat Palestin telah terbunuh dalam konflik yang berlaku, menurut pihak berkuasa kesihatan Gaza, dengan sebahagian besar kawasan itu menjadi runtuhan.

    REUTERS

  • Presiden Israel berkata bimbang dengan langkah diambil kerajaan Netanyahu

    BAITULMAQDIS – Presiden Israel Isaac Herzog pada Khamis menyatakan kebimbangan terhadap langkah yang diambil oleh kerajaan, beberapa jam sebelum kabinet dijadual memecat ketua keselamatan dalam negeri dalam satu langkah yang tidak pernah berlaku sebelum ini.

    “Adalah mustahil untuk tidak terlalu risau dengan realiti pahit yang berlaku di depan mata kita,” kata Herzog dalam satu kenyataan video, tidak menyebut nama Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.

    Awal minggu ini, Netanyahu mengumumkan kembali berperang di Gaza, menghantar tentera darat, selepas rundingan untuk melanjutkan gencatan senjata dengan kumpulan militan Palestin Hamas menemui jalan buntu.

    “Tidak terfikir untuk meneruskan pertempuran sambil meneruskan misi suci membawa pulang tebusan kami,” kata Herzog, yang peranannya sebahagian besar bersifat upacara.

    Kenyataan luar biasa beliau juga datang menjelang undian belanjawan negeri yang dijangka lewat bulan ini, di mana kerajaan mencadangkan menaikkan cukai dan memotong pembiayaan pendidikan dan kesihatan sambil meningkatkan perbelanjaan dalam sektor Yahudi ultra-Ortodoks — rancangan yang telah mendapat kritikan kerana ramai ultra-Ortodoks tidak berkhidmat dalam tentera.

    “Beribu-ribu panggilan tugas simpanan baru-baru ini telah dikeluarkan, dan tidak dapat dibayangkan untuk menghantar anak-anak kita ke hadapan sambil pada masa yang sama memajukan inisiatif yang memecahbelahkan dan kontroversi yang mewujudkan keretakan yang mendalam dalam negara kita,” kata Herzog.

    Menyeru pembuat keputusan untuk “menimbang dengan teliti setiap langkah dan menilai sama ada ia menguatkan daya tahan negara,” presiden mengkritik keputusan untuk meneruskan pertempuran di Gaza manakala tebusan Israel, termasuk beberapa yang diketahui masih hidup, kekal di Gaza.

    Pada Khamis, beribu-ribu rakyat Israel menahan hujan dan suhu menjunam di Baitulmaqdis untuk memprotes keputusan kembali berperang yang mereka lihat sebagai meninggalkan tebusan.

    Penunjuk perasaan juga menyuarakan bantahan terhadap usaha Netanyahu untuk menggulingkan Ronen Bar, ketua agensi keselamatan dalaman Shin Bet.

    Peguam Negara Gali Baharav-Miara, penasihat undang-undang kerajaan yang diancam dengan tawaran berasingan untuk menyingkirkannya daripada peranan pemerhatinya, berkata rancangan untuk memecat Bar berkemungkinan menyalahi undang-undang.

    Bar sepatutnya menamatkan tempoh perkhidmatannya hanya tahun depan, dan jika diluluskan oleh kerajaan, dia akan menjadi ketua Shin Bet pertama dalam sejarah Israel yang dipecat awal.

    “Malangnya, kita sedang menyaksikan beberapa siri tindakan unilateral, dan saya amat bimbang tentang kesannya terhadap daya tahan negara kita,” kata Herzog, menyeru kerajaan untuk mengambil perhatian terhadap ribuan yang melakukan protes.

    AN-AFP

  • Israel berkata serang tapak tentera di timur, selatan Lubnan

    BAITULMAQDIS – Tentera Israel berkata ia menyerang tapak tentera di timur dan selatan Lubnan pada Khamis, dalam serangan terbarunya walaupun gencatan senjata November yang menamatkan perang menentang kumpulan militan Hizbullah.

    “Seketika lalu, IDF (tentera) menyerang tapak tentera yang mengandungi tapak infrastruktur pengganas bawah tanah di kawasan Bekaa di Lubnan, serta tapak tentera yang mengandungi pelancar roket di selatan Lubnan di mana aktiviti Hizbullah telah dikenal pasti,” kata tentera dalam satu kenyataan.

    Media negara Lubnan pada Khamis melaporkan serangan Israel di selatan dan timur negara itu.

    Agensi Berita Nasional (NNA) yang dikendalikan kerajaan berkata “pesawat musuh” melanda “lereng timur banjaran gunung dalam pekan Janta di Bekaa,” serta “pinggir pekan Taraya, barat Baalbek,” juga di timur.

    Empat peluru berpandu ditembak di kawasan Nabatiyeh di selatan Lubnan, kata NNA.

    Tiada kemalangan jiwa dilaporkan serta-merta.

    AN-AFP, 20 Mac 2025