Pope Francis melambai dari tingkap istana apostolik yang menghadap ke dataran St. Peter semasa doa Angelus mingguan pada 05 November 2023 di Vatican. (AFP)
BANDARAYA VATICAN — Pope Francis pada Ahad memperbaharui gesaannya agar menamatkan konflik Hamas-Israel, menggesa pembebasan tebusan dan bantuan kemanusiaan untuk Gaza, menyifatkan situasi itu sebagai “sangat serius.”
“Saya berterusan memikirkan situasi serius di Palestin dan di Israel di mana ramai orang telah kehilangan nyawa mereka,” katanya selepas doa tradisional Angelus di Dataran Saint Peter di Rom.
“Saya mohon dengan nama Tuhan untuk berhenti, gencatan senjata,” katanya.
“Saya berharap semua kemungkinan sedang diterokai supaya konflik yang meluas dapat dielakkan sama sekali, yang cedera dapat dibantu, dan bantuan dapat sampai ke Gaza, di mana situasi kemanusiaan sangat serius, dan tebusan segera dibebaskan.”
Paus sebelum ini merayu agar konflik dihentikan dan bantuan kemanusiaan dibenarkan masuk ke Semenanjung Gaza. Dia bercakap dengan Presiden AS Joe Biden bulan lalu mengenai “situasi konflik di dunia dan keperluan untuk mengenal pasti jalan menuju keamanan,” menurut Vatican.
Juga pada Ahad, Suruhanjaya Eropah mengutuk lonjakan anti-Semitisme di seluruh EU sejak tercetusnya konflik di Timur Tengah, dengan mengatakan “Orang Yahudi Eropah hari ini sekali lagi hidup dalam ketakutan.”
“Lonjakan insiden antisemitik di seluruh Eropah telah mencapai tahap yang luar biasa dalam beberapa hari kebelakangan ini, mengingatkan beberapa masa paling gelap dalam sejarah,” kata suruhanjaya itu dalam satu kenyataan.
“Kami mengutuk tindakan keji ini sekeras-kerasnya. Mereka menentang segala yang diperjuangkan oleh Eropah,” katanya.
Dalam foto yang diambil pada 15 Julai 2023 ini, asap mengepul di atas bangunan di bandar berkembar Omdurman di Khartoum di tengah-tengah pertempuran antara angkatan bersenjata Sudan dan kumpulan paramiliter Pasukan Sokongan Pantas. (AFP/Fail)
WAD MADANI, Sudan — Lebih 20 orang terbunuh pada Ahad selepas bedilan melanda pasar di pinggir bandar Khartoum, sebuah jawatankuasa peguam pro-demokrasi berkata dalam satu kenyataan.
Ia adalah pertumpahan darah terbaru dalam pertempuran sejak April antara tentera ketua tentera Abdel Fattah Al-Burhan dan bekas timbalannya Mohamed Hamdan Daglo, yang memerintah Pasukan Sokongan Pantas (RSF).
Satu kenyataan daripada jawatankuasa peguam pro-demokrasi berkata bedilan itu melanda pasar di Omdurman semasa pertempuran sengit antara kedua-dua pihak.
“Lebih daripada 20 orang awam terbunuh dan yang lain cedera,” kata kenyataan itu, yang dihantar kepada AFP. Jawatankuasa itu menjejaki pencabulan hak semasa konflik dan mangsa awamnya.
Pada Sabtu, sumber perubatan berkata bedilan yang mengenai rumah di Khartoum telah membunuh 15 orang awam.
Omdurman telah berulang kali menjadi tempat pertempuran sengit antara kedua-dua pihak.
Walaupun kebanyakan pertempuran sebelum ini dikawal ke ibu negara dan wilayah barat Darfur, ia juga telah merebak ke kawasan selatan Khartoum menurut saksi.
Lebih 10,000 orang telah terbunuh dalam konflik Sudan setakat ini, menurut anggaran konservatif oleh projek Lokasi Konflik Bersenjata & Data Peristiwa.
Tetapi kumpulan bantuan dan pakar perubatan telah berulang kali memberi amaran jumlah sebenar melebihi angka yang direkodkan, dengan kebanyakan mereka yang cedera dan terbunuh tidak pernah sampai ke hospital atau bilik mayat.
Peperangan itu telah menyebabkan 5.5 juta orang dianggarkan melarikan diri, baik di dalam Sudan dan merentasi sempadan, menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).
Asap hitam mengepul daripada serangan udara Israel di pinggir Aita al-Shaab, sebuah perkampungan sempadan Lubnan dengan Israel di selatan Lubnan, Sabtu, 4 November 2023. (AP)
BEIRUT — Empat kerabat kepada seorang wartawan terbunuh pada Ahad dalam serangan Israel di selatan Lubnan, kata agensi berita rasmi Lubnan, sambil menambah bahawa wartawan itu juga cedera.
Kawasan sempadan antara kedua-dua negara telah menyaksikan berbalas tembak secara berkala, khususnya antara kumpulan Hizbullah yang disokong Iran dan Israel, sejak bermulanya perang Israel-Hamas yang dicetuskan oleh serangan kumpulan Palestin pada 7 Oktober.
Agensi Berita Nasional Lubnan (NNA) berkata empat mangsa adalah kakak kepada wartawan radio Samir Ayoub dan tiga cucunya, berusia 10, 12 dan 14 tahun.
Mereka mengekori kereta wartawan dalam kenderaan lain apabila mereka terbunuh.
Ayoub kemudian muncul di saluran televisyen tempatan Al-Jadeed, memakai baju berlumuran darah, dan menggambarkan menarik anak saudaranya dari kereta, satu-satunya mangsa yang terselamat daripada lima orang di dalamnya.
Perdana Menteri Najib Mikati mengecam serangan itu sebagai “jenayah keji yang dilakukan oleh musuh Israel,” dan mengatakan kereta itu telah menjadi sasaran dron.
Pada X, kementerian luar memetik Menteri Luar Abdallah Bou Habib sebagai berkata beliau akan membawa perkara itu kepada perhatian Majlis Keselamatan PBB pada Isnin.
Sejurus selepas kejadian itu, pergerakan Hizbullah Lubnan yang berkuasa berkata ia menembak roket Katyusha ke bandar Kiryat Shmona di utara Israel sebagai tindak balas kepada “jenayah kejam” ini.
Jurucakap tentera Israel Daniel Hagari berkata lewat Ahad “sasaran Hizbullah diserang di utara sebagai tindak balas kepada serangan peluru berpandu anti-kereta kebal yang membunuh seorang awam Israel,” tanpa menyatakan di mana orang awam itu mati.
Hagari menambah bahawa antara sasaran yang dihentam oleh Israel adalah “kenderaan” dan pesawat itu memusnahkan tapak pelancaran untuk peluru berpandu jarak jauh.
Awal Ahad, empat pekerja penyelamat cedera dalam pengeboman Israel di selatan Lubnan yang menimpa dua ambulans, menurut persatuan yang memiliki kenderaan itu dan media kerajaan.
NNA berkata serangan Israel menyasarkan dua ambulans milik persatuan Pengakap Risala, yang mengendalikan pasukan penyelamat dan bergabung dengan gerakan Syiah Amal, sekutu Hizbullah.
Persatuan itu berkata “dron dari pasukan pendudukan Israel sengaja menyasarkan… dua kenderaan itu, menyebabkan kecederaan sederhana kepada empat paramedik.”
Ia berkata serangan itu berlaku pada waktu awal pagi apabila kedua-dua ambulans dipanggil untuk memindahkan yang cedera di perkampungan Tayr Harfa, kira-kira tiga kilometer (dua batu) dari sempadan dengan Israel.
Tentera Israel berkata ia telah menggunakan dron untuk menyasarkan “sel pengganas yang cuba melepaskan tembakan dari Lubnan ke arah kawasan Rosh Hanikra di utara Israel.”
Ia berkata tentera telah memerhatikan “dua kenderaan yang mencurigakan” di kawasan itu, tetapi berkata “serangan itu ditujukan kepada sel pengganas dan bukan pada kenderaan.”
Sejak 7 Oktober, sekurang-kurangnya 81 orang terbunuh di pihak Lubnan dalam pertempuran rentas sempadan, menurut pengiraan AFP, termasuk 59 pejuang Hizbullah.
Hizbullah berkata tiga pejuangnya terbunuh pada Ahad.
Enam askar dan dua orang awam telah terbunuh di pihak Israel.
Pada 13 Oktober, wartawan Reuters Issam Abdallah terbunuh dan enam wartawan lain, termasuk dua daripada AFP, cedera ketika membuat liputan pertempuran rentas sempadan di selatan Lubnan.
Pihak berkuasa Lubnan menuduh Israel berada di belakang serangan itu.
Ketegangan yang meningkat di sempadan telah menimbulkan kebimbangan bahawa perang Israel untuk memusnahkan Hamas di Gaza boleh menjadi lebih meluas.
Dalam ucapan pertamanya sejak pertempuran meletus antara Israel dan Hamas, ketua Hizbullah Hassan Nasrallah pada Jumaat menuduh Amerika Syarikat “bertanggungjawab sepenuhnya” untuk perang itu.
Dia juga memberi amaran kepada Israel terhadap “kebodohan” serangan ke atas Lubnan, sambil menambah bahawa menghentikan “pencerobohannya terhadap Gaza” akan menghalang konflik serantau.
Penentangan Palestin memusnahkan kereta kebal pendudukan Israel di barat laut Gaza dengan peluru berpandu “al-Yassin 105”
Bulan Sabit Merah Palestin: Bedilan pendudukan Israel dengan artileri dan pesawat di sekitar Hospital Jerusalem di Tel al-Hawa, Semenanjung Gaza.
Pejabat media di Gaza: Beberapa laman web Palestin mengalami serangan elektronik oleh pendudukan Israel yang menghentikan kerja mereka dan menghalang mereka daripada menerbitkan di laman web mereka.
Penentangan Palestin: Pejuang kami terus menyasarkan dan berhadapan dengan tentera dan kenderaan pendudukan Israel yang telah memasuki kem Jenin di Tebing Barat, dan mereka terlibat dalam pertempuran langsung dengan pasukan pendudukan, meninggalkan sebab musabab di kalangan mereka selepas menyasarkan mereka dengan alat letupan.
Media Palestin: Tentera pendudukan dengan sengaja memusnahkan sebuah perigi dan tangki air utama, yang memberi makan kepada lebih 70,000 orang, di kawasan Tal al-Zaatar di Semenanjung Gaza.
Penentangan Palestin: Dua kenderaan Zionis musnah di kawasan al-Farahin, timur Khan Yunis, dengan peluru berpandu al-Yassin 105.
Penentangan Palestin: Sebuah jentolak tentera Israel “D9” disasarkan dan dirosakkan oleh alat letupan “al-Tamer” buatan sendiri di kem Jenin, Tebing Barat.
Media Palestin: Banyak kecederaan adalah kritikal dan memerlukan campur tangan pembedahan, dan terdapat sejumlah besar pasukan perubatan yang cedera tidak dapat melakukan kerja mereka.
Media Palestin: Jumlah syahid dalam pengeboman oleh pesawat Israel ke atas dua rumah di kem al-Maghazi, tengah Gaza, meningkat kepada 47 syahid dan berpuluh-puluh cedera.
BEIRUT — Tentera musuh Israel, pada pagi Ahad, membedil dengan meriam beberapa buah kampung dan pekan, selatan Lubnan.
“Pasukan musuh membedil, dengan artileri, sekitar bandar Alma al-Shaab, Naqoura dan al-Labouneh di selatan, di tengah-tengah pesawat peninjau yang berlegar-legar ke atas bandar Tyre,” kata Agensi Berita Nasional Lubnan.
Pasukan musuh juga menyasarkan pinggir bandar Marwahin, al-Dhahira, dan Talbasin.
Bulan Sabit Merah Palestin berkata sesetengah orang cedera ketika Israel meneruskan bedilan di sekitar Hospital Al Quds.
“Kakitangan kami dan lebih 14,000 orang awam di dalam hospital kini berada dalam bahaya serius,” katanya di X.
A patient in the ICU is critically injured at Al-Quds Hospital In addition to that, there have been several other injuries among the displaced people. due to the heavy shelling around the hospital in the Tel Al-Hawa area in the #Gaza Strip.
Israel mempunyai rancangan untuk mengosongkan Gaza daripada penduduknya, penolong setiausaha agung Liga Arab memberi amaran.
Hossam Zaki sedang ditemu bual di BBC apabila dia ditanya mengapa negaranya sendiri, Mesir, enggan mengambil pelarian yang melarikan diri daripada pertempuran antara Israel dan Hamas.
Dia berkata Mesir “bukan sebuah negara yang menjauhkan diri daripada menerima pelarian, bukan rakyat Palestin, mahupun kewarganegaraan lain, tetapi ini bukan isunya”.
“Isunya ialah sama ada Mesir akan bersetuju, menerima rancangan Israel yang direka untuk mengosongkan jalur Gaza daripada penduduknya,” kata Zaki.
“Ini adalah persoalan keseluruhan dan Mesir jelas, dan atas sebab-sebab yang jelas, tidak bersedia untuk mengambil bahagian dalam rancangan sedemikian.”
Setiausaha Negara AS menolak tanggapan bahawa rakyat Palestin dipindahkan secara paksa dari Semenanjung Gaza, katanya kepada Presiden Palestin Mahmoud Abbas di Ramallah.
Antony Blinken “menjelaskan bahawa rakyat Palestin tidak boleh dipindahkan” dari enklaf itu, seorang pegawai AS memberitahu pemberita selepas mesyuarat ringkas itu.
Dia juga berkata AS komited untuk memastikan bantuan disalurkan kepada rakyat Gaza dan berusaha ke arah aspirasi Palestin untuk kenegaraan.
Abbas berkata mesti ada “gencatan senjata segera” dan bantuan dihantar ke Gaza, kata jurucakap presiden itu.
Tentera Israel mengumumkan kematian seorang lagi askar yang beroperasi di Gaza, menjadikan jumlah kematian sejak pencerobohan daratnya kepada 29 orang.
Askar itu dinamakan sebagai Yehonatan Maimon, 20, dari unit peninjau Briged Nahal.
Penduduk Palestin Tebing Barat berkata semakin sukar untuk membezakan antara askar dan peneroka. EPA
Tebing Barat yang diduduki, yang merupakan titik tumpu konflik Israel-Palestin, berada pada titik didih. Ia tidak lama lagi boleh menjadi medan baru dalam perang yang meletus pada 7 Oktober apabila Hamas menyerbu selatan Israel, membunuh kira-kira 1,400 orang, kebanyakannya orang awam, dan menculik kira-kira 240.
Kematian mereka telah dibayangi oleh kemusnahan di Gaza di mana kira-kira 9,500 rakyat Palestin telah mati, tetapi lonjakan mendadak dalam keganasan Tebing Barat boleh menunjukkan pertumpahan darah yang lebih meluas.
Peneroka Israel di rantau itu juga telah merebut peluang terbaik yang mereka miliki selama bertahun-tahun untuk merampas tanah rakyat Palestin secara ganas. Mereka telah membunuh lapan rakyat Palestin, termasuk seorang kanak-kanak.
Sayap bersenjata Hamas berkata lebih 60 tebusan hilang akibat serangan udara Israel ke atas Gaza.
Abu Ubaida, jurucakap Briged Ezzedine Al Qassam, juga berkata dalam akaun Telegram Hamas bahawa 23 mayat tebusan Israel terperangkap di bawah runtuhan.
“Nampaknya kita tidak akan pernah dapat menghubungi mereka kerana pencerobohan kejam pendudukan yang berterusan terhadap Gaza,” katanya.
Reuters, yang pertama kali melaporkan komen itu, tidak dapat mengesahkan kenyataan itu dengan segera.
Agensi berita Palestin, Wafa berkata, 51 orang terbunuh dan beberapa lagi cedera dalam pengeboman Israel ke atas kem Al Maghazi di Gaza pada malam Sabtu.
Jurucakap Kementerian Kesihatan di Gaza, Ashraf Al Qidra, berkata sejumlah besar orang telah terbunuh tanpa memberikan angka yang tepat.
Sebelum ini, Hamas melaporkan di saluran Telegramnya bahawa Israel “mengebom terus rumah penduduk” di Al Maghazi.
Ia menambah bahawa kehadiran Setiausaha Negara AS Antony Blinken di Tel Aviv untuk lawatan serantau “mengesahkan tanggungjawab pentadbiran Amerika untuk pembunuhan beramai-ramai ini”.
Israel berkata serangannya tertumpu kepada Hamas, bukan orang awam, dan menuduh militan menggunakan penduduk sebagai perisai manusia.
Lebih tiga perempat rakyat Israel percaya Perdana Menteri Benjamin Netanyahu harus meletak jawatan ketika dia mengendalikan serangan dan perang 7 Oktober di Gaza, menurut tinjauan pendapat diterbitkan pada malam Sabtu.
Tinjauan, oleh Saluran 13 Israel, mendapati 76 peratus rakyat Israel mahu Netanyahu meletak jawatan, dan 64 peratus berpendapat pilihan raya perlu diadakan sejurus selepas perang.
Netanyahu telah dikecam hebat di Israel kerana menyalahkan serangan Hamas – yang paling teruk dalam sejarah Israel – terhadap tentera dan perkhidmatan perisikan – manakala turut gagal menghadiri sebarang pengebumian bagi mereka yang terbunuh pada 7 Oktober.
Seorang kanak-kanak terbunuh dan dua yang lain cedera setiap 10 minit di Gaza, menurut Kementerian Kesihatan kawasan itu.
Kira-kira 9,500 rakyat Palestin telah terbunuh di Gaza sejak 7 Oktober, kebanyakannya adalah wanita dan kanak-kanak. Lebih 1,000 kanak-kanak turut terperangkap di bawah runtuhan bangunan yang musnah, kata Kementerian Kesihatan awal minggu ini.
Agensi kanak-kanak PBB berkata Gaza adalah “kuburan” untuk beribu-ribu kanak-kanak.
Orang ramai mengambil bahagian dalam perhimpunan menyokong rakyat Palestin di Gaza di Kompleks Monumen Nasional di Jakarta. Reuters
Beratus-ratus ribu penunjuk perasaan pro-Palestin berarak melalui pusat ibu negara Indonesia menyeru untuk menamatkan pengeboman Israel di Semenanjung Gaza. Penunjuk perasaan melaungkan slogan mengecam tindakan Israel di Gaza ketika mereka memenuhi taman Monumen Nasional di tengah Jakarta, mengibarkan bendera Indonesia dan Palestin.
Ia merupakan protes terbesar di negara dengan majoriti penduduk Islam paling ramai di dunia sejak perang Israel-Gaza bermula bulan lalu.
Beberapa menteri kabinet dan ahli politik, termasuk Menteri Luar Retno Marsudi dan Speaker Dewan Undangan Negeri Puan Maharani, hadir.
Indonesia telah lama menjadi penyokong kuat rakyat Palestin dan tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan Israel.
Jurang antara keperluan kemanusiaan Gaza dan permintaan antarabangsa untuk bantuan telah menjadi jurang yang semakin meningkat pada Ahad, beberapa hari selepas PBB berkata bahawa $1.2 bilion akan diperlukan bagi memenuhi keperluan bantuan di enklaf pantai itu sehingga akhir tahun.
Pada Sabtu, Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres memberi amaran bahawa “situasi kemanusiaan di Gaza adalah teruk,” mengulangi gesaannya untuk gencatan senjata segera.
Kelulusan Israel yang perlahan untuk bantuan kepada Gaza, berikutan pemeriksaan lori di Rafah di sempadan Mesir, bermakna paling baik kira-kira 100 lori sehari memasuki Semenanjung Gaza.
Guterres berkata Gaza memerlukan sekurang-kurangnya 500 lori bekalan sehari sebelum perang.
Seorang kakitangan Program Makanan Sedunia (WFP) di Gaza bercakap mengenai pengeboman tanpa henti oleh Israel di enklaf itu ketika perang menghampiri tanda sebulan.
“Api memakan langit,” kata keterangan daripada pekerja yang tidak dinamakan di agensi PBB itu.
“Selepas malam ini, saya tahu saya mungkin mengira lebih banyak keluarga dan rakan yang mati daripada yang mungkin boleh dipegang oleh tangan saya.
“Walaupun kami cuba memastikan orang yang lapar mempunyai makanan, kami sendiri hampir tidak mempunyai apa-apa untuk dimakan.”
Pemimpin parti pembangkang Israel berkata, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mesti segera memecat Menteri Warisan Yahudi Amihai Eliyahu, yang mencadangkan bahawa menjatuhkan bom atom di Gaza adalah “kemungkinan.”
“Kehadiran radikal dalam kerajaan membahayakan kita dan matlamat perang – mengalahkan Hamas dan mengembalikan semua tebusan,” Yair Lapid menulis di X.
Bercakap dalam temu bual radio, Eliyahu berkata “tiada bukan pejuang di Gaza” dan penghantaran bantuan kemanusiaan ke jalur itu akan menjadi “kegagalan”.
Serangan nuklear ke atas enklaf itu adalah “satu cara” perang boleh diteruskan, tambahnya.
Eliyahu sejak itu telah digantung daripada mesyuarat kabinet, menurut Netanyahu.
Jumlah korban rakyat Palestin akibat pencerobohan berterusan Israel di Semenanjung Gaza dan Tebing Barat meningkat kepada 9,572 nyawa, dan lebih 26,000 cedera, menurut laporan agensi berita Palestin, WAFA, memetik Kementerian Kesihatan.
Kementerian itu menyatakan, semasa laporan hariannya pada Sabtu, 9,425 orang maut di Semenanjung Gaza, dan lebih daripada 25,000 orang cedera, manakala di Tebing Barat jumlah maut meningkat kepada 147 nyawa, dan lebih 2,200 cedera, sejak 7 Oktober lalu.
Lebih dua pertiga daripada mereka adalah kanak-kanak, wanita dan warga emas.
Menurut WAFA, kementerian itu berkata, konvoi ambulans yang memindahkan pesakit dari Hospital Al-Shifa di Kota Gaza ke arah lintasan Rafah telah dikenakan pengeboman Israel sebanyak tiga kali, menyebabkan kematian lebih 15 rakyat, kecederaan berpuluh-puluh, dan kemusnahan sejumlah daripada kenderaan.
A patient in the ICU is critically injured at Al-Quds Hospital In addition to that, there have been several other injuries among the displaced people. due to the heavy shelling around the hospital in the Tel Al-Hawa area in the 
